Bonn-nummeret
Til fods i Mehlem, Bonns færgeby ved Rhinen
Færgeoverfarten stammer fra 1428, og det syvkantede barokkapel, ambassadevillakvarteret og vulkankraterruten ligger alle inden for gåafstand fra Austraße.
Af Camille LefèvreBonn on foot, one neighbourhood at a time

Der har krydset en færge over Rhinen ved foden af Austraße siden 1428, og den sejler stadig hver ottende minut. Flodbredden, den lægger til ved, er opkaldt efter John J. McCloy, den amerikanske højkommissær, som i begyndelsen af 1950'erne gik denne strækning fra sin villa til færgen. Ind i landet klatrer landsbyen op mod et krater, der sidst var i udbrud for 300.000 år siden.
Promenaden og færgen ved Austraße

Rheinpromenade Mehlem (John-J.-McCloy-Ufer) er flad asfalt og grus under platanerne, med en lav stenet oversvømmelsesmur mellem stien og vandet. Pramme glider forbi helt tæt på, og på den anden side af floden rejser Drachenfels' og Petersbergs tvillingepukler sig direkte op fra den fjerne bred. Promenaden løber fra Rheinhotel Dreesen i Rüngsdorf ned til Siegfriedstraße, og bænkene klumper sig sammen nær færgerampen. Der er intet at betale, og stien er bred nok til, at vandregrupper og cykelture passerer uden at trænge sig ind på hinanden.

Rheinfähre Königswinter–Mehlem (Austraße) sejler fra 05:20 til 21:50, og den første weekendoverfart er klokken 07:50. Du går blot om bord uden at booke. En voksen til fods betaler €2,20 og et barn €1,20; en cykel koster €3,00 og en bil inklusive chauffør €4,50. Indehavere af Deutschlandticket sejler gratis til fods eller med cykel indtil 11. december 2026, og gruppebilletter aftaler du direkte med færgeoperatøren.
De otte minutter på dækket giver dig hele Siebengebirge, med Drachenfels' tinde-ruin lige forude, når det blå-hvide flade dæk stikker snuden ind mod rampen. Biler og cyklister ruller af i toppen af rampen. Sejl begge veje, og brug begge overfarter på at stå ved rælingen og kigge op ad floden.
Imbiss Zur Mehlemer Fähre (Austraße 33) betjener promenaden fra en serveringsluge få skridt fra rampen, med currywurst, bratwurst og is til €. Siddepladserne er en håndfuld udendørs borde, og de fleste spiser stående ved muren med bjergene som hele udsigten. Åbningstiderne følger vejret, så der er kortere åbent uden for sommeren. Cyklister, der kommer fra Rhinen-ruten, stopper her som en selvfølge.

Planlæg din rejse til Bonn
Aktuelle priser fra vores bookingpartnere.
Gratis afbestilling på mange værelser. Vi kan modtage provision, når du booker.
St. Severin og kapellet over den gamle landsby
Katholische Pfarrkirche St. Severin (Mainzer Straße) blev første gang nævnt i 1181, brændte ud efter et lynnedslag i 1860 og blev genopbygget inden 1863 af distriktsarkitekten Paul Richard Thomann, som rejste det bevarede tårn. Det er grunden til, at en landsbykirke rager op over alt andet 60 km op ad floden: den slanke nyromanske stentinde med sine rundbuede vinduer står godt fri af de lave huse omkring den. Adgang er gratis uden for gudstjenesterne, du holder dig stille under messen, og menigheden arrangerer gruppebesøg.

Bliv ved med at klatre op til hjørnet, hvor Bachemer Straße møder Meckenheimer Straße, og hvor Kapelle zu den Sieben Schmerzen Mariens står for sig selv, hvidkalket under et skifertækket spidst tag med en åben forhal. Den blev rejst i 1681 som erstatning for et kapel, der blev ødelagt sammen med tre fjerdedele af Mehlem i 1633, og de syv sider i dens sjældne grundplan tæller Marias syv sorger. Indenfor er der træskulpturer fra 1300- til 1600-tallet, blandt andet en Anna Selbdritt-gruppe, og et barok Pietà-alter. Det indre rummer kun en håndfuld mennesker ad gangen, så et større følge kigger ind fra forhallen. Adgang er gratis.

Villakvarteret ved Siegfriedstraße og Rüdigerstraße
Neden for kirken falder et net af stille, træbevoksede gader tilbage mod floden, hvor Villenviertel Siegfriedstraße & Rüdigerstraße er en læselig 15-minutters gåtur gennem Bonns ambassadeårtier. De fredede huse stammer fra 1899 til 1934, stuk og bindingsværksgavle bag smedede jernport og modne haver, flere af dem tegnet af arkitekterne Willy Maß og Peter Wald. Villa Camphausen (Mainzer Str. 233) var den sydkoreanske ambassadørs residens, og Haus Steineck (Rüdigerstr. 82) den saudiarabiske. De er private boliger i dag, så du ser dem fra gaden, og der er ingen interiører.

Fra Oberaustraße gemmer en kort gyde ved navn Levyweg Jüdischer Friedhof Mehlem mellem husene, hvor 43 gravsten af marmor og granit trapper op ad en stejl græsskråning bag en høj hæk. Gottfried Levy gav jorden i 1868 til Mehlems egen synagogemenighed, den sidste begravelse fandt sted i 1941, og en informationstavle har markeret stedet siden 2012. Jernporten er låst, og du kommer ind på en guidet rundvisning, der aftales gennem byen eller den lokale historiske forening; mænd bør dække hovedet. Få det aftalt, før du rejser, i stedet for at gå op ad Levyweg på må og få.

Op ad Rodderberg

Rodderberg er den yngste vulkan i Drachenfelser Ländchen, og dens varme tufjord har gjort krateret til en varmeø, der rummer sydeuropæiske planter og insekter. Kraterbunden ligger 50 m under kanten, omkranset af basalttuf og slagger med landbrugsjord og græs indeni og en 196 m høj top på kanten. En 3,2 km lang rute går rundt om kanten, og Heinrichsblick åbner mod nord over Rhindalen til Siebengebirge.
Gå op fra Mehlem station gennem Mehlemer Bach-dalen, og udsigten kommer for enden af en opstigning; bilister bruger vandrernes parkeringsplads ved Broichhof. Stierne er markeret, og vandrerklubber er konstant på dem. Tag vand med, for krateret har ingen faciliteter.
Sydpå til Rolandsbogen og Arp Museum
Tre kilometer syd for Mehlem ligger Rolandsbogen, den sidste bue af Burg Rolandseck, og var Rhinromantikernes yndlingsruin: en enlig overlevende romansk vinduesbue, der står alene på en skovklædt skrænttop med floden og klosterøen Nonnenwerth lige nedenunder. En terrasse med borde under parasoller ligger ved buen, og bag den finder du restauranten, et panoramavinterhave, Burgsaal og en ølhave. Køkkenet er €€€, og der serveres onsdag til søndag fra 12:00 til 22:00. Reservér i forvejen, og brug buen som vendepunktet på en halvdags gåtur ud fra landsbyen.


To kilometer sydpå og tilgængeligt til fods langs floden ligger Arp Museum Bahnhof Rolandseck, der rummer samlingen af Hans Arp og Sophie Taeuber-Arp i en station, som var kunstnersalon i 1960'erne. Den cremefarvede nyklassicistiske bygning fra 1850'erne har bevaret sin arkadeloggia, og en tunnel og en elevator løber gennem skrænten til Richard Meiers hvide stål- og glasfløj på klippen over Rhinens skinner. Entré er €12, eller €9 reduceret og €18 for en familie, med gratis adgang for børn under 12; om tirsdagen giver Museumsdienstag alle den reducerede pris. Museet har åbent tirsdag til søndag fra 11:00 til 18:00 og holder lukket 24. og 31. december og på fastelavnsmandag. Grupper kan booke en rundvisning i forvejen.
Borde ved floden på Austraße og Fährstraße
Kleinpetersberg (Austraße 46) er det bord, de lokale nævner først: en bred, trappet terrasse med hviddugede borde sat på bredden få meter fra færgerampen og med direkte udsigt til Drachenfels og Petersberg. Køkkenet laver sæsonmad og skifter sine anbefalinger gennem året. Åbningstiderne er tirsdag til søndag fra 11:30 til 14:30 og fra 17:30 til 22:00, mandag lukket, og prisniveauet er €€€. Book terrassen. Parkering på stedet er gratis, hunde er velkomne, og de laver trinfri adgang, hvis du spørger om det.

K.u.K. im Weinhäuschen am Rhein (Fährstraße 26) holder til i en fredet krobygning ved det gamle færgested med en stor skyggefuld terrasse af træborde ud mod floden. Køkkenet er østrigsk, schnitzel og Tafelspitz med østrigsk vin, og hovedretterne ligger på €20 til €32. Der åbnes onsdag til søndag fra 12:00 til 22:00, med lukket mandag og tirsdag undtagen på helligdage. Terrassen fyldes hurtigt på en solrig weekend, så ring inden, du tager af sted.

Spisning på Mainzer Straße
Café Mehr (Mainzer Str. 199) har en glasmontre med hjemmelavede torter bag en beskeden butiksfacade, små borde med marmorplader indenfor og fortovspladser på landsbyens hovedgade. Det er det helt rigtige første stop inden færgen, for intet på flodbredden laver morgenmad så godt, og køkkenet er vegetarvenligt til €€. Der er åbent fra 09:00 til 17:00 onsdag til lørdag og fra 09:30 til 17:00 om søndagen, lukket mandag og tirsdag. Lokalet er lille: seks eller otte personer går fint, og alt større kræver et opkald først.

Alte Schmiede La Fragua Tapas Bar (Mainzer Str. 173) holder til i en fredet tidligere landsbysmedje, mørke bjælker og bart murværk med jernbeslagene bevaret, plus en separat bar og en omkranset terrasse bagtil. Gambas al ajillo, spanske tapas og cocktails koster €€, og du booker online gennem Quandoo. Den opdelte indretning med spisestue, bar og terrasse rummer sagtens et dusin eller flere, og køkkenet laver mad til private fester. Af adresserne i Mehlem er dette den, der fungerer som en aften i byen frem for en frokost.

Restaurant Bergischer Hof (Mainzer Str. 192) sender dig op ad trappen til en sommertterrasse med udsigt over Rhinen til Schloss Drachenburg på sin skovklædte ås, med dækkede borde og en salatbuffet i rummene bagved. Køkkenet er balkangrilltallerkener og schnitzel til landsbypriser, €€, og onsdag er det Balkan-Feuer-grillaften. Huset genåbnede 23. oktober 2026 efter en pause, så bekræft åbningstiderne, når du reserverer på 0228 348440; de kører normalt 11:30 til 15:00 og 17:30 til 00:00, lukket torsdag. Selskabslokalerne rummer op til 50 personer.

Et værelse ved floden
Rheinhotel Dreesen (Rheinstraße 45 til 49) er et langt, cremepudset grandhotel fra 1894, der ligger direkte ved Rhinen, med den kastanieomkransede Kastaniengarten, der løber ned til vandet, og en ny pavillon med et aftageligt tag foran. Den samme familie har drevet det i fem generationer, og værelserne ligger på €105 til €190 per nat. Både Charlie Chaplin og Konrad Adenauer har skrevet sig i bogen, og huset har sin diplomatiske historie fra 1938, som du spørger om i receptionen i stedet for at forvente at finde den på en opslagstavle. Seks selskabslokaler og pavillonen ved floden rummer op til 120 personer. Fra Mehlems færge er der 20 minutters gang nordpå langs McCloy-Ufer.

Lukkedage og bookinger
Planlæg ugen efter lukkedagene: Mandag og tirsdag har de fleste spisesteder i Mehlem lukket, og Arp Museum åbner tirsdag til søndag, mens Bergischer Hof holder lukket om torsdagen, og Rolandsbogens køkken kun er åbent onsdag til søndag. Reservér terrasserne ved floden, før du ankommer, bekræft Bergischer Hofs åbningstider telefonisk, og aftal kirkegårdsbesøget på forhånd, da porten forbliver låst. Se Bonn-guiden og hotelsøgning i Bonn.
Før du rejser
Hvad koster Rhinfærgen ved Mehlem, og hvornår sejler den?
Rheinfähre mellem Königswinter og Mehlem sejler fra 05:20 til 21:50 og afgår hvert ottende minut, med første weekendoverfart kl. 07:50. Til fods koster det €2,20 for en voksen og €1,20 for et barn, €3,00 med cykel og €4,50 for en bil inklusive føreren. Du behøver ikke at booke.
Dækker Deutschlandticket færgen?
Ja. Indehavere af Deutschlandticket krydser gratis til fods eller på cykel indtil 11. december 2026. Billetter dækker ikke biler.
Kan jeg besøge den jødiske kirkegård i Mehlem?
Ikke på egen hånd. Jernporten på Levyweg forbliver låst, og du kommer kun ind på en guidet rundvisning arrangeret gennem byen eller den lokale historiske forening, så sørg for at aftale det, før du rejser. Mænd bør tildække hovedet.
Hvad har åbent om mandagen i Mehlem?
Ikke meget af spisestederne. Kleinpetersberg og Café Mehr holder lukket om mandagen, K.u.K. holder lukket mandag og tirsdag undtagen på helligdage, og Arp Museum åbner tirsdag til søndag. Promenaden, færgen, St. Severin og Rodderberg er upåvirkede.
Hvordan kommer jeg til Rodderberg-krateret uden bil?
Gå op fra Mehlem Station gennem Mehlemer Bach-dalen. En markeret rute på 3,2 km går rundt om kanten, og Heinrichsblick åbner mod nord over Rhindalen. Tag vand med, da krateret ikke har nogen faciliteter.










